Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего
Главная - Стихи - Евгений Капустин - Тадеуш Ружевич «Слова», перевод с польского
Евгений Капустин

Тадеуш Ружевич «Слова», перевод с польского

    Стихотворение из сборника «Выход» («Wyjscie»; 2004)


слова используют
как жвачку
молодыми красивыми губами
превращая в белый
пузырь

политики
используют их для отбеливания
зубов
как жидкость для полоскания
рта

в моём детстве
слово можно было
приложить к ране
можно было подарить
любимой

сейчас в ослабленных
завернутых в газету
больше яда больше вони
больше боли

скрытые в головах
скрытые в сердцах
скрытые под платьями
девушек
скрытые в священных книгах
взрываются
убивают

    

Жанр: Перевод
Форма: Свободный стих, или верлибр
Тематика: Философское


© Copyright: Евгений Капустин Отправить личное сообщение , 2013

предыдущее  следующее


Напишите свой комментарий.
Тема:
Текст*:
Логин* Пароль*

* - это поле не оставляйте пустым


Главная - Стихи - Евгений Капустин - Тадеуш Ружевич «Слова», перевод с польского

Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru