Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего
Главная - Стихи - Геннадий Михлин - 2 стихотворения (С финского)
Геннадий Михлин

2 стихотворения (С финского)

Tuula Korolainen

Жители

Живут на зверях арендаторы -
лесные блошки-узурпаторы!
Они кусаются и зубоскалятся,
они страшней, чем аллигаторы.

А мышка рада своей доле -
жить на лугу, в пшеничном поле.
Хоть в зарослях кошачьей мяты
(котовника кошачьего)
чуть боязно, зато на воле!

* * *

Новорожденные

Слепые мышата у мамочки-мышки,
розовые, без шерсти детишки.
Много тепла им нужно пока,
крепкого сна, а еще молока.

Папа и мама усердно снуют,
деткам покой создают и уют.


    

Жанр: Детское


© Copyright: Геннадий Михлин Отправить личное сообщение , 2010

предыдущее  следующее


Напишите свой комментарий.
Тема:
Текст*:
Логин* Пароль*

* - это поле не оставляйте пустым

23.04.2010 18:14:45    Ведущая раздела Клубочек в лицах Член Совета магистров Галина Булатова Отправить личное сообщение    
Живут на зверях арендаторы -
лесные блошки-узурпаторы!

Да, Гена, эти узурпаторы всюду! )
Кошачий котовник?
     
 

25.04.2010 07:11:32    Геннадий Михлин Отправить личное сообщение    
Арома, "котовник кошачий" - реальное расстение. См. в интернете. На этом и стишок построен в оригинале.
       

25.04.2010 07:16:58    Ведущая раздела Клубочек в лицах Член Совета магистров Галина Булатова Отправить личное сообщение    
Я и не знала, что существует такое чудо! )
       

Главная - Стихи - Геннадий Михлин - 2 стихотворения (С финского)

Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru