Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего
Главная - Стихи - Геннадий Михлин - Пропала собака (С финского)
Геннадий Михлин

Пропала собака (С финского)

Kirsi Kunnas

Пропала собака, по поводу этому
Мартти подал объявленье в газету.

ПРОПАЛА СОБАКА, она вот какая:
не то, чтоб малютка, но не большая,
по весу, размеру вполне подходящая,
немножко в грязи, но походка изящная,
не то, чтобы злючка, но и не ласковая,
не то, чтоб красавица, но не ужасная,
не то, чтоб умна но и не бестолковая.
Найдете, скажите, что жду ее дома я!

    

Жанр: Детское, Юмористическое


© Copyright: Геннадий Михлин Отправить личное сообщение , 2009

предыдущее  следующее


Напишите свой комментарий.
Тема:
Текст*:
Логин* Пароль*

* - это поле не оставляйте пустым

08.07.2009 07:36:45    Ведущая раздела Клубочек в лицах Член Совета магистров Галина Булатова Отправить личное сообщение    
Ну и как, Ген, нашлась собака? :-) Понравилось мне: хороший перевод!
     
 

08.07.2009 09:48:40    Геннадий Михлин Отправить личное сообщение    
Собачки в Ф. без дома не остаются. Спасибо за оценку.
       

14.07.2009 22:24:16    Член Совета магистров Эдуард Учаров Отправить личное сообщение    
Согласен, понравился стих!
       

23.07.2009 19:34:51    Екатерина Аркадьева Отправить личное сообщение    
Неплохо, нет! -хорошо.
     
 

24.07.2009 17:44:46    Геннадий Михлин Отправить личное сообщение    
Хорошо - нет! Отлично! Спасибо Kirsi Kunnas и вам за отзыв.
       

Главная - Стихи - Геннадий Михлин - Пропала собака (С финского)

Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru