Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего
Главная - Стихи - Геннадий Михлин - Кошка-пират (С финского)
Геннадий Михлин

Кошка-пират (С финского)

Arja Huhtinen

Кошка в душе была странник,
дома жила до поры,
но вдруг купила кораблик
Из щепок сосны и коры.

«На воду! В море! Хо-хоо!
Сняться пора с якорей!»
Парус поднять высоко
Хочется ей поскорей.
Будет уж кто-то не рад,
в море пиратский фрегат!

Кошкины когти как шпаги -
золота в трюме не счесть,
хочется больше награбить,
совесть забыта и честь.

Шрамы на теле пирата,
глазная повязка черна.
Ветер в снастях у фрегата,
друг - лишь морская волна.

    

Жанр: Юмористическое, Детское


© Copyright: Геннадий Михлин Отправить личное сообщение , 2009

предыдущее  следующее


Напишите свой комментарий.
Тема:
Текст*:
Логин* Пароль*

* - это поле не оставляйте пустым

22.06.2009 10:40:30    Ведущая раздела Клубочек в лицах Член Совета магистров Галина Булатова Отправить личное сообщение    
Если я б не знала, что это перевод, то подумала, что это отклик на моего "Капитана..." и картинку к нему! Боевая киска! :-)
     
 

26.06.2009 09:16:27    Геннадий Михлин Отправить личное сообщение    
Темы, действительно, перекликаются. Но твой стих - класс!
     
 

12.10.2009 23:07:03    Екатерина Шталь Отправить личное сообщение    
Отважная кошка! Они же не умеют плавать! Впрочем, как и многие моряки, как говорят...
     
 

Главная - Стихи - Геннадий Михлин - Кошка-пират (С финского)

Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru