Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего
Главная - Форум - Поэзия - Классики и современники (поэзия) - ПТИЦА-2017. Положение о конкурсе. Ход конкурса. Итоги конкурса.

ПТИЦА-2017. Положение о конкурсе. Ход конкурса. Итоги конкурса.


Страницы: 1
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
ПТИЦА-2017. Положение о конкурсе. Ход конкурса. Итоги конкурса. (28.06.2017 09:55:55)

С 1 июля 2017 объявляется приём произведений на 5-й поэтический турнир им. Игоря Царёва* «ПТИЦА-2017».
С самого начала конкурса его девизом стали слова поэта «Стараюсь писать честно».

ТЕМА КОНКУРСА 2017 года – «И всё, что нажил я и прожил» – (из стихотворения Игоря Царёва «На Северной Двине»).

Когда на Северной Двине я,
От тишины деревенея,
Взошёл на каменный голец,
Калёным шилом крик совиный
Меня пронзил до сердцевины,
До первых годовых колец.

И всё, что нажил я и прожил,
На миг до обморочной дрожи
Предстало серым и пустым.
А ветер гнал по небу блики
И как страницы вещей книги
Трепал зелёные листы.

И я, склоняясь всё покорней,
К воде тянуть пытался корни,
Чтоб мир испить наверняка.
Но снова задремало Лихо,
Ушла волна, и стало тихо
В наивных кущах ивняка.

Участники конкурса интерпретируют тему по своему усмотрению.
Возможна перекличка, иное осмысление, развитие темы.

УСЛОВИЯ КОНКУРСА:

1. Принимается одно стихотворение от автора.
2. Объём произведения не более 32 строк.
3. Срок приёма – с 1 июля по 30 сентября 2017 года.

ПРАВИЛА УЧАСТИЯ:

Присылайте произведения на адрес: bulatova1305@yandex.ru с пометкой «ПТИЦА-2017».
Обязательное условие – укажите своё имя, страну, город и e-mail.
Произведение на конкурс может представить только его автор.
Анонимные произведения и произведения без указания реального (паспортного) имени не рассматриваются.

Объявление лонг-листа – не позднее 15 октября 2017 г,
шорт-листа – не позднее 1 ноября 2017,
победителя – 11 ноября 2017 года, в день рождения Игоря Царёва.

В 2017 году партнёром конкурса становится портал «Рифма.ру».
10 номинированных им произведений сразу проходят в лонг-лист, дальнейшее участие – по итогам голосования.

О ЖЮРИ:

Все произведения поступают на рассмотрение жюри в режиме анонимности.

Состав жюри (возможны изменения):

1. ИРИНА ЦАРЁВА (Москва) – супруга и соавтор Игоря Царёва, член СПР, Академик Академии российской словесности.

2. СЕРГЕЙ СУМИН (Тольятти) – поэт, прозаик, журналист, редактор журнала «Графит», организатор фестиваля поэзии Поволжья.

3. ОЛЬГА ФЛЯРКОВСКАЯ (ЛЕВКИНА)(Москва) – поэт, член МГО СПР, руководитель творческого клуба «Чернильная роза», победитель 4-го конкурса «ПТИЦА-2016».

4. ДМИТРИЙ ГАЛЬ (Нижний Новгород) – поэт, координатор внешних связей сайта Рифма.ру.

5. ЭДУАРД УЧАРОВ (Казань) – поэт, руководитель казанского литературного кафе «Калитка» Центральной библиотеки, победитель 2-го конкурса «ПТИЦА-2014».

6. ГАЛИНА БУЛАТОВА (Казань) – куратор конкурса, поэт, переводчик, редактор-составитель литературных изданий.

О ПРИЗАХ:

1. Дипломы победителю и лауреатам (в электронной форме)
2. Победителю конкурса – книга стихов и переводов Галины Булатовой «Сильнее меня» (Татар. кн. изд-во, 2017, 336 с, тв. переплёт)
http://www.clubochek.ru/prose.php?id=60814

3. Публикация произведений лауреатов и финалистов в литературном альманахе «Графит» (главный редактор Сергей Сумин)
4. Возможен приз симпатий от «Рифмы.ру»: недельная публикация на главной странице портала.
5. Личный специальный приз одному из авторов от Ирины Царёвой
6. Публикация стихотворений лауреатов конкурса в сборнике «Лауреаты Премии им. Игоря Царёва»
7. Публикация стихотворений лауреатов и финалистов в южноуральском альманахе «Лира» (главный редактор Юрий Елизаров)

При наличии спонсоров возможны дополнительные призы.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА:

Литературный сайт «Клубочек» http://www.clubochek.ru/newforum_topicshow.php?id=1053
Сайт «Игорь Царёв. Пятая стихия» http://igor-tsarev.ru/competitions/#1343
Литпортал «Рифма.ру» http://rifma.ru/rifma.php?curr_node=3110&post=1006092
Литпортал «Изба-читальня» https://www.chitalnya.ru/news/2742/

Куратор конкурса Галина Булатова


_____________________________________________________________

* ИГОРЬ ЦАРЁВ (11.11.1955 – 4.04.2013) – поэт, журналист, лауреат множества литературных конкурсов, в т.ч. обладатель премии «Поэт года» (март, 2013).
Родился на Дальнем Востоке в посёлке Пограничный, расположенном на границе с Китаем.
Член Союза писателей РФ, член Союза журналистов Москвы, ответственный редактор «Российской газеты».
Его сердце остановилось 4 апреля 2013 года прямо на рабочем месте, у компьютера...
Светлая память светлому человеку и замечательному поэту...
Комментарий изменён: Галина Булатова - 14.11.2017 13:00:15
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
Статистика конкурса (01.10.2017 10:00:43)
30 сентября в 23.59 (мск. вр.) завершён приём произведений на 5-й поэтический турнир имени Игоря Царёва «ПТИЦА-2017».
За 3 месяца (с 1 июля по 30 сентября включительно) поступила 81 заявка, 1 из них отклонена (слабый уровень стихосложения). Итого 80 произведений допущено до основной части турнира. Для сравнения: ПТИЦА-2013 собрала 21 участника, ПТИЦА-2014 – 25, ПТИЦА-2015 – 35, ПТИЦА-2016 – также 35. Большое спасибо информационным партнёрам конкурса и всем неравнодушным, делившимся информацией!

Не могу не привести слова некоторых участников конкурса, адресованные его организаторам и членам жюри:

«Уважаемая Галина Булатова, уважаемые все остальные члены жюри и организаторы конкурса! Исключительно в память замечательного русского поэта – с благодарностью всем причастным к организации и проведению этого поэтического турнира – приобщите, пожалуйста, к материалам для рассмотрения и моё скромное творение». (Московская обл.)

«Мне приятно участвовать в этом конкурсе, я ведь Игоря представляла в проекте "Современная русская поэзия мира". И участие в конкурсе напоминает о нём. Спасибо! Наилучшего Вам!» (Украина)

«Ирина, я отношусь к Вам с огромным уважением и желаю Вам всего самого доброго! Многие, очень многие стихи Вашего мужа – просто на вес золота! Это я говорю от души». (Хабаровск)

В составе жюри произошла одна замена, связанная с тем, что Дмитрий Галь, заявленный ранее, сообщил, что уезжает в длительную командировку, исключающую литературную работу. Его заменит победитель второй «Птицы» Эдуард Учаров.

География конкурса

В конкурсе приняли участие авторы 60 городов (и посёлков) из 10 стран.

Белоруссия (Витебск) – 1
Германия (Ольденбург, Шверте) – 2
Израиль (Нетания, Цфат, Ришон Лецион) – 3
Испания (Барселона) – 1
Россия (45 городов) – 65
США (Нью-Йорк, Чикаго) – 2
Украина (Днепр, Обухов, Сватово Луганской обл.) – 3
Финляндия (Вантаа) – 1
Франция (Париж) – 1
Эстония (Таллин) – 1

География участников из России

Астрахань – 1
Брянская обл. (Унеча) – 1
Республика Бурятия (Улан-Удэ) – 1
Воронеж – 1
Волгоградская обл. (Котово, Волжский) – 2
Екатеринбург – 2
Свердловская обл. (Тугулымский р-н, пос. Юшала) – 1
Кемеровская обл. (Кемерово – 2, Прокопьевск) – 3
Республика Коми (Ухта) – 1
Красноярск – 1
Республика Крым (Ялта) – 1
Курган – 1
Республика Марий Эл (Волжск) – 1
Москва – 11
Московская обл. (Сергиев Посад, Волоколамск, Протвино, Красногорск, Фрязино, Мытищи) – 6
Нижний Новгород – 1
Оренбург и область (Орск) – 2
Пермь – 1
Приморский край (Владивосток) – 2
Самарская обл. (Самара, Тольятти, ст. Клявлино) – 3
Санкт-Петербург – 3
Ставропольский край (Ставрополь, Ессентуки) – 2
Республика Татарстан (Казань – 2, Зеленодольск – 3) – 5
Томск – 1
Тула – 1
Удмуртия (Воткинский р-н, пос. Новый) – 1
Ульяновск – 1
Хабаровск – 1
Челябинск и область (Южноуральск) – 2
Республика Чувашия (Чебоксары, Шумерля) – 2
Ярославль – 3

Все произведения под порядковыми номерами и без указания авторства отправляются членам жюри для формирования лонг-листа конкурса. Участники, вошедшие в лонг-лист, будут названы не позднее 15 октября.
Комментарий изменён: Галина Булатова - 03.10.2017 13:31:32
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
Порядковые номера конкурсных работ (11.10.2017 07:10:30)
№ 1. «Светло и холодно, высокий потолок…»
№ 2. За нарисованным окном
№ 3. На закате
№ 4. Синичье
№ 5. Несовершенный глагол
№ 6 . Разговор с Россией
№ 7. …Дом у дороги…
№ 8. Бытьё-шитьё
№ 9. Здравствуй, мама…
№ 10. Из тебя струится тихий свет
№ 11. Перестану жалеть и виниться…
№ 12. «Сотри меня птица из памяти...»
№ 13. «Тёпленькой водою, не роняя рук…»
№ 14. Осенние дубы
№ 15. «На горе ли горели костры…»
№ 16. На необитаемом острове в Карелии
№ 17. «В лесах и на горах вселенская печаль…»
№ 18. Круговорот
№ 19. У меня межсезонье…
№ 20. Я знаю, что произойдёт…
№ 21. Забытая речь
№ 22. «Стёрлось из памяти напрочь начало дня…»
№ 23. Обычный день
№ 24. Что мы захватим с собою?
№ 25. Треники
№ 26. «Я знаю – я сама как этот город…»
№ 27. Адам и Ева
№ 28. «Меня склоняли к Дьяволу и к Богу…»
№ 29. Трое
№ 30. След
№ 31. Странник
№ 32. Мыши сердца моего
№ 33. Мои отпущенные птицы
№ 34. А поместилась моя жизнь
№ 35. Мой друг
№ 36. Право выбора
№ 37. «Вся жизнь – перевёрнутым блюдцем…»
№ 38. Осеннее шествие
№ 39. «Ты говоришь, любовь не бывает вечной…»
№ 40. Обретение
№ 41. Русский север
№ 42. Одиссей
№ 43. «Над остовом осенних кораблей…»
№ 44. Апрель
№ 45. Дорога судьбы
№ 46. Меня здесь нет
№ 47. «Конечно, дней моих капризных…»
№ 48. Наш городок
№ 49. «А время движется вперёд…»
№ 50. «Солнца закатного блик…»
№ 51. «Кончается осень устало
№ 52. «А если вырваться с границ очерченного круга?»
№ 53. Лёткое
№ 54. Холод
№ 55. В предутренней дрёме
№ 56. Волна в пустоте. Диптих.
№ 57. Осеннее
№ 58. «Когда узнаю, где конец дороги…»
№ 59. О любви
№ 60. Журавлиная наука
№ 61. «Мне кажется: вот-вот твои черты…»
№ 62. На уровне сердца
№ 63. Я слышу музыку вдали…
№ 64. «Как спешат в календаре, шелестя листками, числа…»
№ 65. Песнь о Гайавате
№ 66. Босота
№ 67. «Орден Красной звезды и медаль За отвагу…»
№ 68. Судак
№ 69. «Как муравей счастливый по поленьям…»
№ 70. Трава у дороги
№ 71. Лесные запахи чудес
№ 72. 150 оттенков серого
№ 73. Всё отмечено зыбкостью мира
№ 74. «На белом свете – черным-черно…»
№ 75. Птица
№ 76. Соль
№ 77. Мелкий дождь, большое помнящий
№ 78. Чем я не Пушкин?
№ 79. Моя коллекция
№ 80. Горсть песка
 
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
ЛОНГ-ЛИСТ (14.10.2017 14:04:20)
По итогам голосования жюри 50 авторов, набравшие 4 и более баллов, вошли в лонг-лист (на первом этапе жюри оценивало произведения по 3-балльной системе). Ниже дана таблица голосования и фамилии авторов, прошедших во 2 тур (в алфавитном порядке). Участники шорт-листа будут названы не позднее 1 ноября.

ТАБЛИЦА ГОЛОСОВАНИЯ ЖЮРИ В 1 ТУРЕ



ЛОНГ-ЛИСТ

(50 авторов; фамилии указаны в алфавитном порядке)

Геннадий АНТОНОВ (Россия, Москва)
Татьяна АРЖАКОВА (Россия, Московская обл., Красногорск)
Вячеслав БАШИРОВ (Израиль, Нетания)
Николай БОРСКИЙ (Россия, Московская обл., Мытищи)
Никита БРАГИН (Россия, Москва)
Аркадий БРЯЗГИН (Россия, Москва)
Виктория БУРЦЕВА (Россия, Москва)
Павел ВЕЛИКЖАНИН (Россия, Волгоградская обл., Волжский)
Дмитрий ВОЛЧЕК (Россия, Хабаровск)
Олена ГВОЗДЕВА (Испания, Барселона)
Александр ГУЩЕВ (Россия, Самарская обл., Тольятти)
Андрей ДМИТРИЕВ (Россия, Нижний Новгород)
Юлия ДОЛГАНОВСКИХ (Россия, Екатеринбург)
Вячеслав ЕГИАЗАРОВ (Россия, Республика Крым, Ялта)
Юрий ЕЛИЗАРОВ (Россия, Челябинская обл., Южноуральск)
Андрей ЗЕМСКОВ (Россия, Владивосток)
Генрих ЗОРИНГЕР (Россия, Республика Коми, Ухта)
Евгений ИВАНИЦКИЙ (Россия, Московская обл., Фрязино)
Дмитрий КАЗАРИН (Россия, Астрахань)
Наталья КОЛМОГОРОВА (Россия, Самарская обл., ст. Клявлино)
Владимир КОРКИН (Россия, Ярославль)
Сергей КРИВОНОС (Украина, Луганская обл., Сватово)
Михаил КУЛЬКОВ (Россия, С.-Петербург)
Юрий КУЧУМОВ (Россия, Волгоградская обл., Котово)
Алексей ЛАНЦОВ (Финляндия, Вантаа)
Валентин ЛИТВИНОВ (Россия, Республика Бурятия, Улан-Удэ)
Владимир ЛИТВИШКО (Россия, Ставропольский край, Ессентуки)
София МАКСИМЫЧЕВА (Россия, Ярославль)
Наталья МАЛИНИНА (Россия, Ярославль)
Виктор МАНЬКОВ (Россия, Удмуртия, Воткинский район, пос. Новый)
Людмила НЕКРАСОВСКАЯ (Украина, Днепр)
Дмитрий НИЧЕЙ (Россия, Оренбургская обл., Орск)
Владислав ПЕНЬКОВ (Эстония, Таллин)
Эмилия ПЕСОЧИНА (Германия, Ольденбург)
Марина ПОНОМАРЁВА (Россия, Москва)
Галия ПОПОВА (Россия, Екатеринбург)
Владимир ПРОКОПЕНКО (Россия, Красноярск)
Михаил РОММ (Россия, Москва)
Дмитрий РУДАКОВ (Россия, Москва)
Рустем САБИРОВ (Россия, Республика Татарстан, Казань)
Роман САМСОНОВ (Россия, Самара)
Александра САНДОМИРСКАЯ (Россия, С.-Петербург)
Виктория СМАГИНА (Россия, Томск)
Вик СТРЕЛЕЦ (США, Нью-Йорк)
Михаил ТИЩЕНКО (Франция, Париж)
Ольга УВАРКИНА (Россия, Москва)
Александр ШВЕДОВ (Россия, Москва)
Марина ШИРМА (Россия, Воронеж)
Аркадий ШЛЯПИНТОХ (США, Чикаго)
Надежда ШЛЯХОВА (Россия, Московская обл., Сергиев Посад)
Комментарий изменён: Галина Булатова - 17.10.2017 18:03:28
Уваркина Ольга
Уваркина Ольга
Сообщений: 89
(14.10.2017 20:55:11)
Галя, а почему в некоторых случаях члены жюри не оценивают стихотворение? Или имеется в виду, что оценка "0" баллов? Так это и не логично, и необъяснимо.
 
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
(14.10.2017 22:19:15)
Оля, спасибо за вопрос. Вероятно, он может возникнуть и у других читателей и участников. Жюри руководствовалось следующим:

"Для формирования лонг-листа необходимо оценить все произведения по трёхбалльной шкале, где 3 балла получают произведения, которые произвели на вас самое яркое впечатление и которые вы непременно хотели бы видеть в лонге или даже в числе победителей; 2 балла – произведения, которые произвели на вас достойное, но чуть меньшее впечатление; 1 балл – работы, в целом заслуживающие внимания, 0 баллов – все прочие работы (постарайтесь, чтобы была задействована вся предложенная шкала оценок)".

То есть как минимум четвёртую часть работ каждый член жюри оставил без оценки. Причём некоторые писали, как сложно сделать выбор, но понимали, что конкурс есть конкурс. У нас получился довольно объёмный лонг - я предполагала, что он будет около 40 авторов, но вышло побольше. В шорте останется только половина - так я предполагаю. Хочу всем участникам пожелать удачи!
Комментарий изменён: Галина Булатова - 14.10.2017 22:19:42
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
ШОРТ-ЛИСТ (28.10.2017 09:57:16)
Дорогие друзья! Публикуем список авторов, вошедших в шорт-лист конкурса «ПТИЦА-2017».

Шорт-лист (26 авторов; фамилии указаны в алфавитном порядке)

Геннадий АНТОНОВ (Россия, Москва)
Вячеслав БАШИРОВ (Израиль, Нетания)
Николай БОРСКИЙ (Россия, Московская обл., Мытищи)
Никита БРАГИН (Россия, Москва)
Виктория БУРЦЕВА (Россия, Москва)
Павел ВЕЛИКЖАНИН (Россия, Волгоградская обл., Волжский)
Андрей ДМИТРИЕВ (Россия, Нижний Новгород)
Юлия ДОЛГАНОВСКИХ (Россия, Екатеринбург)
Вячеслав ЕГИАЗАРОВ (Россия, Республика Крым, Ялта)
Юрий ЕЛИЗАРОВ (Россия, Челябинская обл., Южноуральск)
Андрей ЗЕМСКОВ (Россия, Владивосток)
Евгений ИВАНИЦКИЙ (Россия, Московская обл., Фрязино)
Дмитрий КАЗАРИН (Россия, Астрахань)
Владимир КОРКИН (Россия, Ярославль)
Валентин ЛИТВИНОВ (Россия, Республика Бурятия, Улан-Удэ)
Наталья МАЛИНИНА (Россия, Ярославль)
Владислав ПЕНЬКОВ (Эстония, Таллин)
Эмилия ПЕСОЧИНА (Германия, Ольденбург)
Марина ПОНОМАРЁВА (Россия, Москва)
Галия ПОПОВА (Россия, Екатеринбург)
Рустем САБИРОВ (Россия, Республика Татарстан, Казань)
Александра САНДОМИРСКАЯ (Россия, С.-Петербург)
Виктория СМАГИНА (Россия, Томск)
Ольга УВАРКИНА (Россия, Москва)
Александр ШВЕДОВ (Россия, Москва)
Надежда ШЛЯХОВА (Россия, Московская обл., Сергиев Посад)


Таблица голосования открыта частично. Для сохранения интриги не указаны баллы авторов, вошедших в шорт-лист. Однако известно, что жюри оценивало произведения по 5-балльной шкале и что проходной балл в шорт равен 16-ти. Таблица с баллами финалистов будет опубликована 11 ноября. И тогда же будет оглашено имя победителя и лауреатов конкурса (виктори-лист).


Комментарий изменён: Галина Булатова - 28.10.2017 09:58:14
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
ВИКТОРИ-ЛИСТ. ИТОГИ КОНКУРСА (14.11.2017 13:05:36)
Дорогие друзья! С небольшим опозданием (по причине болезни куратора) оглашаются итоги конкурса.

Приглашаю взглянуть на таблицу голосования в финале (ту самую часть, которая ранее была закрыта). Вместе с номером работы указана и фамилия автора-финалиста конкурса.

Финал. Таблица голосования жюри. Виктори-лист.



Таким образом, победителем становится:

№ 46 Виктория СМАГИНА (Россия, Томск).

Лауреатами конкурса становятся:

№ 21 Андрей ЗЕМСКОВ (Россия, Владивосток)
№ 43 Марина ПОНОМАРЁВА (Россия, Москва)
№ 60 Владислав ПЕНЬКОВ (Эстония, Таллин)
№ 17 Никита БРАГИН (Россия, Москва)
№ 26 Александра САНДОМИРСКАЯ (Россия, С.-Петербург)
№ 80 Николай БОРСКИЙ (Россия, Московская обл., Мытищи)



Поздравляем победителя и лауреатов! Все они получают дипломы (по электронной почте).

Главный приз – книга Галины Булатовой «Сильнее меня» отправляется в Томск победительнице Виктории Смагиной.

Кроме того, лауреаты конкурса получают призы симпатий от членов жюри:

Марина Пономарёва (№ 43) – приз симпатий от Ирины Царёвой

Андрей Земсков (№ 21) – приз симпатий от Эдуарда Учарова – книгу его стихов «Инородная вещь» – за «забытую речь».

Александра Сандомирская (№ 26) – приз симпатий от Галины Булатовой

Стихи победителя и лауреатов будут опубликованы в сборнике «Лауреаты Премии им. Игоря Царёва» (Ирина Царёва, Москва), стихи победителя, лауреатов и финалистов – в мартовском (2018) номере альманаха «Графит» (главный редактор Сергей Сумин, Тольятти), а также в южноуральском альманахе «Лира» (главный редактор Юрий Елизаров).

Состав жюри:

1. Ирина Царёва
2. Сергей Сумин
3. Ольга Флярковская
4. Эдуард Учаров
5. Галина Булатова

Произведения победителя и лауреатов конкурса

Виктория СМАГИНА, Россия, Томск (победитель)


МЕНЯ ЗДЕСЬ НЕТ

меня здесь нет, как нет меня и там,
где в облацех темна вода и тени
скользят по сиротеющим кустам
терновника, цепляясь за сплетенье
корявых веток и когтей шипов –
рой мотыльков неведомого вида,
чьи крылья рвутся в воздухе и вновь
срастаются. метель эфемеридов.

меня здесь нет, но я была быльём,
проросшим на обрушенных курганах,
где стук сердец уснувших под землёй
доселе слышен в говоре гортанном
и топоте каурых кобылиц,
ковыльном море, шепчущем закатно
о племенах, не падающих ниц
от золотого бога и булата.

меня здесь нет, на нет не быть суду,
кто не судим, тот божьему подсуден
на тридцать третьем иль седьмом году
под шепоток серебряный иудин,
с заплечною молитвой «не оставь»,
когда не раб, не нем, но болен словом
и крест ложится росчерком на явь
безумием толпы многоголовой.

меня здесь нет и ссученную нить
теряют парки в путаных сюжетах
прошитых на живую…
… быть – не быть –
вопрос вопросов и ответ ответов…



Андрей ЗЕМСКОВ, Россия, г. Владивосток (лауреат)


ЗАБЫТАЯ РЕЧЬ

Далеко до царя и до Бога
В обезумевшей этой стране.
Мы – затопленный город Молога.
Мы лежим, словно рыбы, на дне.

Наши улицы – скользки, покаты –
Зарастают лиловой травой,
А по крышам шумят перекаты,
Словно грозы, – волна за волной.

Воды тёмные в церковке волглой
Говорят на немом языке.
Лишь одна колокольня над Волгой
Ржавый крест поднимает в руке.

Кто мы были? Какими ветрами
Мы дышали на кручах своих,
И с какими молитвами в храме
Мы роднили языческий стих?

Стали вязкой бессмысленной глиной
Невесомые прежде слова,
Пыль дорожная – грязью и тиной,
Серым илом – степная трава…

Что ж, прощайте. Гудит пароходик.
Может статься, до будущих встреч
Мы уходим, уходим, уходим –
Зыбь речная, забытая речь…



Владислав ПЕНЬКОВ, Эстония (лауреат)


ЖУРАВЛИНАЯ НАУКА

Смешные, в халатах забавных,
жрецы журавлиных наук,
ловили движением плавным
печальный курлычущий звук,

и ловко вдевали в наречье,
как нитку вдевают в иглу,
невзгоды свои человечьи
и птичьего разума мглу.

Я вижу сквозь те же ресницы,
да вот, рассказать не могу,
как пляшут чудесные птицы
на синем цинхайском снегу,

а только звеню наудачу,
как будто мы все вам должны
осколков фарфоровых сдачу
с фарфоровой вашей луны.



Марина ПОНОМАРЁВА, Россия, Москва (лауреат)


* * *

Над остовом осенних кораблей,
Что всех осин багровей и красней,
Безропотно парит уставший мятлик,
Проросший через ситечко небес.
Зажмурился еловый, тёплый лес,
Как брошенный перед зимовкой ялик…

Расстелено панно угрюмых дач.
И я твержу циничное «не плачь».
Медовым спасом пахнет и корой,
Сухой травой, созревшею рябиной.
Слабее ночью шелест комариный,
Дом изнутри становится сырой…

Воспоминаний горькая строка,
Сегодня в сон вплывёт наверняка.
И высветит в родительских домах,
Очаг и стол, постель и покрывало,
Где вышиты все те, кого не стало,
Но кто в поступках, мыслях и словах.

Они все бродят по тугому мху.
Их узнаёшь по каждому штриху,
Что сохранит стеклянная роса.
Их узнаёшь среди обломков детства…
«Будь счастлива!
Не бойся
и не бедствуй!»
…В осеннем дыме тают голоса.



Никита БРАГИН, Россия, Москва (лауреат)


* * *

В лесах и на горах вселенская печаль,
сгущается туман, окутывая даль,
уснул тишайший мир, ни шороха, ни вздоха.
Никто не запоёт, и не плеснёт веслом,
без музыки и слов слагается псалом,
и слышится в душе – кончается эпоха.

Ты чувствуешь её как нитевидный пульс,
и штукатурку стен в отметинах от пуль,
и ржавчину гвоздей, и лишаи на шпалах.
Блюстители ушли, закончились торги,
и не вернулся ветер на свои круги…
Я здесь одна с тобой – надежда прошептала.

А сёстры где твои? Поникшая сирень,
черёмуховый сон забытых деревень,
скитается душа, не находя приюта.
Ни зёрнышка овса, ни капли молока,
а в трауре зари темнеют облака,
и где-то лают псы, пронзительно и люто.

А ты одна со мной, и плачешь, и поёшь,
и льётся на тебя горячечная ложь,
в бессонных городах гремя вороньим граем!
Всё глубже в темноту, не достигая дна,
спускается душа, и, словно купина,
на медленном огне горит и не сгорает.



Александра САНДОМИРСКАЯ, Россия, С.-Петербург (лауреат)


* * *

Я знаю – я сама как этот город,
затопленный дождём до самых крыш,
и странно перехватывает горло
когда в него, как в зеркало, глядишь.

Как город – между небом и водою,
на островах, где камни и полынь.
А дождь не прекращается. Ладони
подставишь, и они уже полны.

И что ни день, при здешнем тусклом свете
то, что внутри, мешая с тем, что вне,
порывистый с залива дует ветер,
и дождь не прекращается во мне.



Николай БОРСКИЙ, Россия, Московская обл., Мытищи (лауреат)


ГОРСТЬ ПЕСКА

Сентябрь. Вновь разлука с отчизною милой.
В талах осокорь золотится слегка.
И в небе вершат свой полёт горделивый
Высокие мысли Земли – облака.

На год ли, навеки ли горькой улыбкой
Прощаюсь – с поклоном осеннему дню?
Лишь в прошлом я дома. И памятью зыбкой
Былое своё сокровенно храню.

С листвою, легко облетающей с веток,
Опять расстаюсь – не хозяин, не гость,
В рыбацкий кисет нацедив напоследок
Пропахшую летом песчаную горсть,

Хоть счастья тут жить не утащишь с собою,
Хватившись беспечно промотанных лет.
И правит тоска отчужденья судьбою,
И брезжит едва возвращения свет

Сюда – из предместья, где, чтобы короче
Казалась мне явь, я ныряю стремглав
В бездонную глубь человеческой ночи,
К закату заботы свои оборвав,

Где сон – до рассвета, когда, словно тень, я
В окне – и смотрю, как сквозь кроны берёз
К утру тают звёзды – быстрее мгновенья,
Беспомощней взгляда, беззвучнее слёз,

Где днём – слободские мещанские страсти,
Мытищинский матерный в кровь мордобой,
Где мне пропадать от неправедной власти
И пошлой безжалостной черни людской.

Но это потом. А пока что со мною –
В талах осокорь, позлащённый слегка,
Да осени свет с мотыльковой листвою,
Которую в вечность уносит река.
Комментарий изменён: Галина Булатова - 14.11.2017 13:40:07
Галина Булатова
Галина Булатова
Сообщений: 533
ПРОИЗВЕДЕНИЯ ФИНАЛИСТОВ КОНКУРСА "ПТИЦА-2017" (14.11.2017 15:21:34)
№ 1 Вячеслав Баширов, Израиль, Нетания

* * *

Светло и холодно, высокий потолок
расколот трещиной неторопливой,
окно распахнуто, единственный листок
слетает с тонкой ветки тополиной.

Светло и холодно, и с запахом лекарств
мешается осенних яблок запах,
окно распахнуто для ветра и листка,
которому в прозрачном небе зябко.

Вот так же будут, медленно звеня
в больничной раковине, капли капать
в осенний светлый день, когда меня
придут светло и холодно оплакать.

Окно распахнуто, высокий небосвод
ветвями тополиными расколот,
холодным светом пустота зовёт,
но как оставить этот светлый холод.

№ 4 Галия Попова, Россия, Екатеринбург

СИНИЧЬЕ

Душа испуганной синицей
была готова упорхнуть,
когда я первый день в больнице
перемогала – как-нибудь…
А жизнь восторженно цеплялась
за вид заснеженный в окне,
заката медленную алость,
след самолёта в вышине.

Всё ей по нраву было, даже –
больничный скудный рацион.
И лабиринт многоэтажный,
как повторяющийся сон.
И чьи-то скомканные взгляды
с безликой схожестью в беде.
И этот выпавший из ряда
непрекращающийся день…

И страх тоски потусторонней,
как шаг по лезвию ножа.
И даже то, что в телефоне
твой зыбкий голос не дрожал
в разноголосице звенящей
других, не ведающих, как
в душе, встревоженно неспящей,
горчит неспетая строка…

№ 5 Надежда Шляхова, Россия, Московская обл., г. Сергиев Посад

НЕСОВЕРШЕННЫЙ ГЛАГОЛ

Холодно и пусто окрест.
Тёмный сад безлюден и гол.
В мире, предстающем, как текст,
Я – несовершенный глагол.

Я в душе своей взаперти –
Совершенства нет ни на пядь.
Уходить не значит – уйти,
Понимать не значит – понять.

Жизненной стрелы остриё
Жёстко направляет мой путь.
Создано? Уже не моё.
Ни узнать, ни встать, ни вздохнуть.

Там, где не пройти кораблю,
Двигается мой ледокол.
Как «живу», «надеюсь», «люблю»,
Я – несовершенный глагол.

№ 6 Владимир Коркин, Россия, Ярославль

РАЗГОВОР С РОССИЕЙ

Обескровленный знанием
прежних эпох,
я щекою к тебе
в этом времени
зыбком
прислоняюсь.
И знаю,
что каждый мой вдох
полон чьим-то уже
оборвавшимся
криком.
Где рожденье и смерть
воедино сплелись,
где родам и народам
просторно
и тесно,
я былинкою врос
в бесконечную жизнь,
растворяясь
в просторах твоих
повсеместно.
Я – колодец преданий,
основ, и начал,
колыбель чистоты,
тёмный омут
пороков.
Древний старец-ведун
мне в душе начертал
предсказанья
твоих сумасшедших
пророков…

И я полон тобою,
как бражный сосуд,
терпкой смесью
взрывною
веселья и жути,
той, с которой меня
на погост понесут
по былинным загадкам
твоих
перепутий.

№ 7 Геннадий Антонов, Россия, Москва, Зеленоград

...ДОМ У ДОРОГИ...

дом у шоссе
так коряв и крив
словно он пьющий леший
в челюстях окон побитых
крик
вылететь не сумевший
страшен забора щербатый рот
полный чертополоха
лик тишины по-библейски строг
впору рыдать
оглохнув
помня о мире
что был красив
глядя назад в полвека
есть лишь картинки таких россий
в памяти человеков
где заполошно кипела жизнь
и на полях и в люльках
где в небесах голубых стрижи
где сенокос июльский
кадры из жизни засыпал снег
только вот у дороги
маются в сером извечном сне
сонмища изб убогих
дом перекошенный
хмур и сед
ловит дырявой крышей
будто бы ртом
как пацан-сосед
с крон переросших
вишни

№ 8 Эмилия Песочина, Германия, Ольденбург

БЫТЬЁ-ШИТЬЁ

Залатай золотой пеленой луннотканных стихов
Эту ветхую жизнь... Что поделать – такая планида...
Где другую возьмёшь, из эбена ли, из эбонита,
Чтоб на ней ни надрывов, ни шрамов от крепких оков...
Да и в дереве чёрном немеет певучая речь,
Но лелеет молву многострунная белая ива!..

Вот стихов бы из шёлковых маков нашить на заре,
Но материей нынче матёрая служит крапива.
От стрекательной злости ожоги терпеть не впервой,
И пожары обид достигают гигантского роста...
Залита ненаглядная строчка дымящейся тьмой,
И сияет, и меркнет вотще красота под коростой.

Перешей наизнанку душой эту блёклость житья –
Сколько тёплого солнца на алой подкладке лучится!
И жемчужина слова созрела, пока что ничья,
И тревожно трепещет жар-птица под левой ключицей.

Заплетай тёмно-русые пряди пшеничных краёв
В длиннокосые волны почти перейдённого поля...
А за ним от житья остаётся одно лишь жнивьё,
И рифмуется с волей от боли свободная доля...

Залетай за лета и печали, за сорванный свет,
За развёрнутый свиток полдневной небесной берёсты...

Видишь ломкие крылья лучей над вечерним погостом? –
Это ангел летит, рассыпая росу на траве...

№ 15 Андрей Дмитриев, Россия, Нижний Новгород

* * *

............И я, склоняясь всё покорней,
............К воде тянуть пытался корни,
............Чтоб мир испить наверняка.
...............................Игорь Царёв


На горе ли
горели
костры,
где куски бересты
превращались в золу,
искрящуюся, как космос
над головой,
или с этой золой
связана проза
бытописательствующих низин?
В кувшине – вода
остывает в связи
с тем, что ползут холода
по пепельной коже ночи,
и далёкий крик птицы
ненавязчиво хочет
с сознанием слиться.

Поодаль – река
тянет широкий рукав
лёгкой сорочки
на теле сонной земли,
что головой со всклокоченными
космами кустов легла на мели,
где обронила подлунное золото,
его намывать – удел
сидящего у костра – с расколотым
о камень кувшином – оскудела
вода в нём. Кабы не эта река,
из которой пьют дикие звери,
пока первый силуэт рыбака
не возникнет из новой материи.

№ 22 Дмитрий Казарин, Россия, Астрахань

* * *

....................Наконец, вышед около одиннадцатого часа,
....................он нашел других, стоящих праздно…
...................................................Матфей, 20:6

Стёрлось из памяти напрочь начало дня.
Даже не знаю, где был я в полдневный зной.
Помню: под вечер хозяин нанял меня,
и виноградник свой открыл предо мной.

Только вошёл я, как сумерки занялись.
Шарил впотьмах. Да, видать, собирали тут.
Взялся за кисть, а в руках оказался лист.
Надо бы вглубь. Но уже на расчёт зовут.

Вот я пустую корзину к вратам несу.
Видимо, будет хозяин меня стыдить.
Нанятые в одиннадцатом часу –
из виноградника начали выходить.

№ 32 Юлия Долгановских, Россия, Екатеринбург

МЫШИ СЕРДЦА МОЕГО

Настанет час – все мыши сердца моего
на выход ринутся, закупорив аорту.
Вдруг промелькнёт перед глазами полустёртый
пейзаж, в котором божество ли, ведовство
явило мне обвал надёжных прежде стен –
глубокий дол,
гора, кряхтя, встаёт с колен,
земля дрожит, гора рычит, гора ревёт
и по спине её ручьём стекает пот.

Семян горчичных в животе горы не счесть,
ростки минута за минутой ранят кожу
и в мир выходят, чтобы души растревожить
доступной близостью чудес – благая весть,
что твой сорняк, легка, летуча, широка
и так ярка, что приносящая рука
в густой тени скрывает истинную масть –
не опереться, не прижаться, не упасть.

Палат родильных не придумано для гор –
гора не плачет, пусть излившаяся магма
ей жжёт ступни, и проступает пентаграмма
горящим контуром сквозь дьявольский узор.
Рассвет на части режет громовержный писк –
гора рождает мышь. Бледнеет лунный диск,
в новорождённом усомнившись естестве –
грядёт жара, взмывает ввысь благая весть,

и, ослеплённое бурлящим торжеством,
ярится солнце между падающих стен.
Гора, прошу тебя, не преклоняй колен,
иди за мной!
Но невозможность рвёт аорту –
и по ладони Бога, к свету распростёртой,
исходят мыши. Мыши сердца моего.

№ 37 Ольга Уваркина, Россия, Москва

ВСЯ ЖИЗНЬ – ПЕРЕВЁРНУТЫМ БЛЮДЦЕМ…

....................Поэту Алексею Комлеву и всем,
....................пережившим трагедию затопления городов
....................в 30 – 50-х годах прошлого столетия

Вся жизнь – перевёрнутым блюдцем…
Не сыщешь тропы на погост,
Увидеть нельзя и вернуться
В свой дом, где родился и рос.

Мой белый корабль-оригами
Весь век в ощущенье беды.
Мой сад меж двумя берегами
Под толщею мёртвой воды.

Я – пленник её акваторий,
Заложник эпохи тех дней,
Где тёмные пятна историй,
Как тайна, исчезли на дне,

Как детство, что скрылось из вида…
Из сердца не выкинуть вон
Калязин – мою Атлантиду
И Китеж крамольных времён.

Печально над вольным простором
Одна колокольня теперь
Стоит молчаливым укором
И символом вечных потерь.

Нет памяти этой дороже,
Когда управляю веслом,
Ведь всё, что я нажил и прожил,
Течением лет унесло.

Мой путь, небезгрешный и дольний,
С мечтой и надеждой, как сон:
Доплыть до святой колокольни,
Услышав малиновый звон…

№ 38 Виктория Бурцева, Россия, Москва

ОСЕННЕЕ ШЕСТВИЕ

Платья Палеха, Хохломы
Разбазарили на отрепья
Изукрашенные холмы
С древнерусским великолепьем:

Лоскуток – оторви да на!
Поселилась, не погнушалась
Книгочейская тишина
В этой ризнице обветшалой.

Только шествуют облака
Среди пурпура и виссона,
Только плавно скользит река,
Раздвигая деревья сонно.

И восходят они к холмам,
Словно колпиц гигантских стая,
Словно в пламени терема,
Той же ветошью облетая.

(В череде лубяных чудес
Нет торжественно-похоронных
Остробашенных королевств –
Всё палаты или хоромы.)

Ну а мне бы – свести концы
Между Астраханью и Кемью,
Как лоскутные сорванцы,
Устремиться по жизни – с кем я?

В полыхании храмин тех
Ярко вспыхну трескучей веткой!
Сердце замерло в наготе
И распахнуто книгой ветхой –

Древней книгой, ведущей толк,
Что едины во многосложье
Журавлиный бессмертный полк
С крёстным ходом к Престолу Божью.

№ 42 Евгений Иваницкий, Россия, Московская обл., г. Фрязино

ОДИССЕЙ

Ночь прилетает на крыльях бесшумных, совиных,
Ночь, за которой, похоже, не будет рассвета,
И Одиссей засыпает в объятиях нимфы.
Выпита терпкая влага, попадали кубки.

Чёрными водами Стикса клянётся Калипсо,
Вечную молодость нимфа сулит Одиссею.
Ночь пахнет бездной и вечной виной, и забвеньем.
Небо пугает своей высотой непосильной…

Ночь на Итаке. Над пряжей поёт Пенелопа.
Боль, растворённая в песне, стала слезою.
Чайка кружит над простором любви и печали.
Утренним светом звезды согревается сердце.

Ах, Одиссей! Ты бросаешь вёсла в тумане
В сумерках жизни и в сумерках горестной смерти.
Годы и волны многое перемололи.
С чем ты вернёшься? В ладонях – ракушка пустая…

Вот и подъезд у дорожного круговорота.
– Здрасте! – басит Одиссею Харибда Петровна.
Сцилла Ивановна, губки поджав, замолкает,
Много чего порасскажет она Пенелопе,

Вспомнит волшебницу Кирку, детей Одиссея –
Щедрое семя далёких и долгих скитаний,
И пробежит скорпион – порожденье улыбки.
Время – по кругу. В ладонях – ракушка пустая…

№ 45 Рустем Сабиров, Россия, Республика Татарстан, Казань

ДОРОГА СУДЬБЫ

Жизнь свивалась петлёй и злорадно шипела, как кобра.
Полоса неудач не черна, а серее свинца.
Жизнь смеялась в лицо и лупила свинчаткой под рёбра,
И трепала, как кошка, упавшего с древа птенца.

Жизнь брала на излом, и он стал недоверчив и скрытен,
От дорог, перекрёстков, приютов рябило в глазах.
Он шагал по своей, не считая капканов и рытвин,
Усмиряя соблазн хоть бы раз обернуться назад.

Потому что он знал, что в провалах, ловушках, ненастьях
Есть какой-то резон, будто спящее в почве зерно.
Потому что несчастья когда-нибудь выведут к счастью.
Вот такая дорога. И, к счастью, иной не дано.

И пропала дорога, сошла на осколки и звенья,
Он увидел Судьбу сквозь неверный кочующий свет,
Сквозь кипенье дождинок, в коротком пальтишке осеннем.
И сказал: «Я пришёл». И Судьба улыбнулась в ответ.

№ 48 Александр Шведов, Россия, Москва

НАШ ГОРОДОК

…наш городок нет, не убогий,
такойсовсемобыкновенный.
Вот кособокий пароходик
его пронзает внутривенно
через плотвяную речушку.

Отдав здоровье политуре,
на берегу бузит пьянчужка,
грозя разводом бабедуре.

Ну что за глупые угрозы!
На площади пасутся козы
и на мультяшки валят дети
в ДК им.СаккоиВанцетти.

Где был завод – теперь пустырь,
вдали сыреет монастырь,
уставший, побывавший складом,
но ставший вновь монастырём...

гляжу в окно, чаруясь садом,
бухаю с Петькой звонарём.
Мы всех пьяней на этом свете…

вдруг в форточку домушник-ветер
дыхнёт дождём и для довеску,
как будто невод, занавеску
закинет в мокрый небосвод.
За хвост хватай – тащи. И вот
созвездье рыбы – мой улов
на фоне крыш и куполов.

№ 53 Наталья Малинина, Россия, Ярославль

ЛЁТКОЕ

Берег высокий прав, берег низкий – лев.
Ты по каким законам течёшь, река?
Тени и свет, светотенями – облака.
Ноги купаю в облаке. Здесь, созрев,
сыплется семя сныти в омут – черней чернил;
вряд ли теперь удастся кому врасти
в берег стоячий... Может, и ты приплыл,
и прорастать не надо, а всё простить,
сделаться, лёгким, лётким – без якоря и корней;
больше себя не мучить: «Зачем ты жив?»,
если журчит река и резвятся в ней
небо, стихи и девочки, нежное обнажив.

№ 56 Павел Великжанин, Россия, Волгоградская обл., г. Волжский

ВОЛНА В ПУСТОТЕ. ДИПТИХ

1.
Неплохо было б на песке валяться
И созерцать – без спешки, без истерик –
Как волны пенный флаг капитуляций,
Вновь отступая, выбросят на берег.

Да только я и сам – волна всего лишь:
Ударившись о землю, я рассыплюсь
На брызги слёз, что ты себе позволишь,
На пену слов и голоса осиплость.

2.
Мотор сосёт бензин похмельной жаждой,
Шофёр глазами к полосе прирос,
Мотается над выбоиной каждой
На лобовом повешенный Христос.

И в каждой вспышке встречных фар мелькают,
Как мошки, буквы – кто б их разглядел:
«Всплывём мы все когда-нибудь мальками
Из глубины планктонных наших дел.

Зачем тебе придуманное имя?
Ведь там, куда ты ангелом влеком,
Бодливая луна склонила вымя
Над пролитым по небу молоком».

Но веришь и в межзвёздном разрежении,
В планету целя зрительной трубой,
Что твой небесный путь – лишь отражение
Земных дорог, проделанных тобой.

№ 63 Юрий Елизаров, Россия, Челябинская обл., г. Южноуральск

Я СЛЫШУ МУЗЫКУ ВДАЛИ…

* * *

Я слышу музыку вдали...
Как будто кто-то на рассвете,
Желая жажду утолить,
Губами прикоснулся к флейте.

Её мелодия легка –
Затихнет и воскреснет снова,
Как стихотворная строка,
В какой душа первооснова.

Вокруг и шабаш, и вертеп,
Как будто я на свете лишний,
Но всё ж за то, что я ослеп,
Благодарю тебя, Всевышний.

Я слышу музыку вдали...
Её мотив не дружен с ложью,
Её я взял в поводыри
Среди лихого бездорожья.

И пусть то здесь, то там ухаб –
Идти, на сколько хватит силы,
Сумой нести духовный скарб
По весям и верстам России.

В душе откликнулась струна
И укрепила стержень духа.
Покуда музыка слышна,
Не дай мне, Бог, лишиться слуха.

Я слышу музыку вдали...

№ 65 Валентин Литвинов, Россия, Республика Бурятия, Улан-Удэ

ПЕСНЬ О ГАЙАВАТЕ

Зеленеет гай, а вата
Облаков – белее хлопка.
Голубой карбункул неба
Отражается в реке.
Как индейский Гайавата
Я веслом табаню ловко.
Всё с собой – краюха хлеба
И махорка в вещмешке.

Вероятно, на закате
Раскурю я трубку мира.
Днём сквернить чистейший воздух
Почему-то не хочу.
Как настойку на мускате
Пью хмельной поток эфира.
А когда наступит роздых,
Я костёр раззолочу.

Он разгонит сизый сумрак,
Словно лунная дорожка.
Звёздный дождь, неся прохладу
И призывы дергачей,
Догорит в небесных умбрах.
Я ж улягусь спать сторожко.
Ничего-то мне не надо.
Я свободен, я ничей.

№ 73 Вячеслав Егиазаров, Россия, Республика Крым, Ялта

ВСЁ ОТМЕЧЕНО ЗЫБКОСТЬЮ МИРА

Сад запущен. Скамеечка. Столик.
Лук от зноя на грядках полёг.
Проживал здесь хромой алкоголик
и приезжим сдавал флигелёк.

Трель сверчковая полог зелёный
колыхала, скрипела кровать:
летней ночью интимные стоны
этот флигель не думал скрывать.

В звёздном небе блуждали созвездья,
в кронах сада плыл абрис луны,
не мечтал в эти дебри залезть я,
но над памятью мы не вольны.

Всё отмечено зыбкостью мира,
эфемерностью жизненных сил;
полоумный потомок Сатира
у жильцов на похмелье просил.

Шёл он к бухте под кронами пиний,
бормотал: «Не забыл ещё, друг?» –
и плавник появлялся дельфиний
на зеркальной поверхности вдруг.

Не сумел в те мгновенья посметь я
ни окликнуть его, ни спросить,
и качала, как мошек, столетья
паутины серебряной нить…
Комментарий изменён: Галина Булатова - 14.11.2017 15:23:31
Страницы: 1

Главная - Форум - Поэзия - Классики и современники (поэзия) - ПТИЦА-2017. Положение о конкурсе. Ход конкурса. Итоги конкурса.

Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru