Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего


Аллитерация


(А)

    АЛЛИТЕРА́ЦИЯ (от лат. ad — к, при, со и littera — буква; собуквие) — один из стилистических приёмов усиления выразительности художественной речи, повторение однородных согласных, придающее стихотворению интонационную и художественную выразительность.
    
    Под аллитерацией подразумевается бо́льшая по сравнению со среднеречевой частотность повторения звуков на определённом отрезке текста или на всём его протяжении. Об аллитерации не принято говорить в тех случаях, когда звуковой повтор является следствием повтора морфем или слов. Как правило, под аллитерацией понимается нерегулярный повтор, значительно отличающийся от рифмы и прочих видов регулярных повторов.
    
    Основными функциями аллитерации являются звукоподражание («Шипенье пенистых бокалов // и пунша пламень голубой» — Пушкин) и суггестия, подчинение словесной семантики более произвольным звуковым ассоциациям («Чуждый чарам чёрный чёлн» — Бальмонт)".
    
    Аллитерация как стилистичский приём была доведена до предела в творчестве Бориса Гринберга:
    
    ПАМЯТИ ХЛЕБНИКОВА
    Мира эмир, адмирал –
    Кумир Велимир умирал
    Мирно, смиренно, всемирно…
    Мир, смирно!
    
    
    Зуммер замер
    Умер замерзаем
    м
    ЗУ ер ЗАМЕРзаем
    м
    
    Среди стихотворений, опубликованных на "Клубочке", есть много интереснейших примеров А.:
    
    ФАТА И ФРАК, МАЙ И МАРТ
    
     Маятник матрицы в зиму из мая,
    мимо понуро хмурая хмарь,
    ходко хромая, с холки холма я,
    маятник матрицы снова - в май !..
    
    Жаба - из замши, жабры - из шёлка,
    шариком шаркал, Шуриком шёл,
    на этаже не изжита изжога
    дребезга лязга розовых шор.
    
    Дрёма и дума, дамы и клеммы,
    рана - нагану, крану - вода,
    пешему - вешки, фишки в игре мы,
    с фруктами - фартук, с фраком - фата.
    
    Ночью низами снегом не сани,
    и не каюра окрики с нарт,
    к нам коммерсант-комиссар на "Ниссане"
    в месяц нисан, а по-нашему - март !..
    
    (АС)
    
    БУКЕТ
    
     Я немею и не смею,
    Змееносная моя,
    Ни взглянуть - окаменею! -
    Ни сказать, что прав не я.
    
    Торжествуй же, как актриса,
    За кулисы заманя.
    Может, нежные нарциссы
    Скажут слово за меня?!..
    
    (Михаил Галин)
    
    
    
    
    
    
    

Смотрите также:

Литература:
1. Квятковский А.П. "Поэтический словарь". Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966



Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru