Клубочек
Стихи Проза Фото Живопись Музыка Конкурсы Кафедра Золотые строки Публикации авторов Форум
О сайте
Контакты Очевидец Клубочек в лицах Поэтический словарь Вопросы и ответы Книга месяца Слава Царствия Твоего


Чертова лестница


(Украинка, Леся)

    Красные скалы, седые наросты
    
    Грозные, дикие стали стенами.
    
    То, не иначе, злых духов блокпОсты
    
    В небо стезю заслоняют.
    
    
    
    К самому морю уступы грядою
    
    "Чёртова лестница" их называют
    
    Демоны ходят по ним, а весною
    
    Гулкие воды сбегают.
    
    
    
    Боязно людям взойти по ступеням
    
    К пикам, туманом повитым.
    
    Нагромоздили в теснинах ущелий
    
    Духи тяжёлые плиты.
    
    
    
    Только приметят безумца - задушат,
    
    Кинув скалой из засады
    
    И распростёртого стоны заглушат
    
    Горного эха раскатом.
    
    © Авторский перевод поэта под псевдонимом: Заклинатель Змей, 2007
    
    



Rambler's Top100
Copyright © 2003-2015
clubochek.ru